Hable Con Ella, Película
Premios: Oscar 2002 (EE.UU.) -- Mejor guión original.
Globo de Oro 2002 (EE.UU.) -- Mejor película extranjera.
BAFTA 2002(Reino Unido) -- Mejor película extranjera y mejor guión original.
César 2002 (Francia) -- Mejor película de la U.E..
Goya 2003 -- Mejor música original -- Alberto Iglesias.
Trophées Le Film Français 2002 (Francia) -- Mejor película europea.
Syndicat Français de la Critique de Cinéma 2002 (Francia) -- Mejor película extranjera.
Golden Satellite Awards 2002 (EE.UU.) -- Mejor película extranjera y mejor guión original.
Los Angeles Film Critics 2002 (EE.UU.) -- Mejor director.
Ciak dOro 2002 (Italia) -- Mejor película extranjera.
National Board of Review (EE.UU.) -- Mejor película extranjera.
Vellocino de Oro 2002 (Rusia) -- Mejor película extranjera.
FIPRESCI 2002 (Uruguay) -- Mejor película y mejor director.
Premios de Cine Europeos 2002 (Roma) -- Mejor película, Mejor director, Mejor guión, Premio del Público al Mejor director y Premio del Público al mejor actor (Javier Cámara).
Sergio Amedei 2002 (Italia) -- Mejor guión.
35 Premios ACE (Asociación de Cronistas de Espectáculos. Premios Iberoamericanos -- Mejor director y Mejor actriz secundaria (Geraldine Chaplin).
II Festival Internacional de Cine de Transilvania -- Premio del Público.
Premios Cóndor de Plata (Argentina) -- Mejor película extranjera.
II Premios Comunicarte 2003 -- Mejor cartel de cine español (Largometraje)..
Web: www.eldeseo.es
Sinopsis: Historia sobre la amistad de dos hombres, sobre la soledad, y lalarga convalecencia de las heridas provocadas por la pasión. Es tambiénuna película sobre la incomunicación de las parejas, y sobre la comunicación.Sobre el cine como tema de conversación. Sobre cómo los monólogos anteuna persona silente pueden convertirse en una forma eficaz de diálogo.Del silencio como elocuencia del cuerpo, del cine como vehículo idealen las relaciones de las personas, de cómo el cine contado en palabrasdetiene el tiempo y se instala en la vida de quien lo cuenta y del quelo escucha.This story tells of a friendship between two men, of lonelinessand the long convalescence from injuries caused by passion. It is alsoabout the lack of communication in relationships and about communication,about films as a subject of conversation. It tells how monologues in frontof a silent person can become an efficient form of dialogue and about silenceas body eloquence, about films as the ideal vehicle in human relationships,about how films told in words hold up time and settle into the lives ofthose that tell them and those that listen.Une histoire sur lamitié entre deux hommes, sur la solitude etsur la longue convalescence des blessures causées par la passion. Cestégalement un film sur lincommunication des couples et sur la communication,sur le cinéma comme sujet de conversation, sur la façon dont les monologuesdevant quelquun en silence peuvent devenir une forme efficace de dialogue,du silence comme , du cinéma comme véhicule idéal dansles relations des individus, de la façon dont le cinéma raconté en parolesarrête le temps et sinstalle dans la vie de celui qui le raconte et danscelle de celui qui lécoute.
Producida por EL DESEO, S.A. (www.eldeseo.es) con la participación de ANTENA3 TV
VÍA DIGITAL.
Con la actuación de: Geraldine Chaplin, Rosario Flores, Javier Cámara, Darío Grandinetti, Mariola Fuentes, Leonor Watling
Ficha Técnica de la Película
- Productor: Agustín Almodóvar
- Productor ejecutivo: Agustín Almodóvar
- Productor asociado: Michel Ruben
- Director de producción: Esther García
- Guión: Pedro Almodóvar
- Director de Fotografía: Javier Aguirresarobe (A.E.C.)
- Cámara: Joaquín Manchado
- Steadicam: Joaquín Manchado
- Música: Alberto Iglesias
- Montaje: José Salcedo
- Dirección artística: Antxon Gómez
- Vestuario: Sonia Grande
- Maquillaje: Karmele Soler
- Peluquería: Francisco Rodríguez
- Sonido directo: Miguel Rejas
- Mezclas: José A. Bermúdez
- Ayudante de dirección: Pedro Lazaga
- Casting: Sara Bilbatua (Mara-mara)
- Efectos especiales: EFE-X,DTT
- Efectos digitales: Mad Pix Company,Dream Factory
- Coreografía: "Masurca Fogo" y "Café Müller",Pina Bausch
Distribución de la Película
- Totales
Espectadores: 1.367.450
Recaudación: 6.208.691,42 - Por distribuidora
Empresas distribuidoras: EMPATIA MEDIA S.L.
Fecha de autorización: 16 de marzo de 2009
Empresas distribuidoras: WARNER SOGEFILMS, A.I.E.
Fecha de autorización: 28 de febrero de 2002
Espectadores: 1.367.450
Recaudación: 6.208.691,42
Formato y otros datos
- Formato:
35 mm.
Eastmancolor.
Scope 1:2,35. - Duración: 109
- Laboratorios: MADRID FILM LAB
- Lugares_de_rodaje: Plazas de toros de Aranjuez y Brihuela, Lucena (Córdoba), ClínicaMontepríncipe (Madrid), Cementerio Sacramental Sta. María, Centro estéticoMargaret Rose y Téâtre de la Ville (París).
- Estudios de sonido: CINEARTE
- Metraje: 3.193 metros
- Fechas de rodaje: De 9 de julio de 2001 a 14 de octubre de 2001
- Estudios de montaje: CINEARTE
Descargas: Esta web no ofrece ni enlaza descargas a contenidos protegidos por derecho de autor. Los videos de esta pagina son extraídos automaticamente de Youtube.com a traves de la API de Google disponible para ese fin.
Películas
- Pacto Tenebroso
- Asi Se Quiere En Jalisco
- Arizona
- Leyenda Rota
- La Lucha Contra El Destino
- La Mujer De Todos
- Mentira Latente
- Perversidad