El Somni, Película

"El Somni" es una película, Documental, dirigida por Christophe Farnarier en 2008, estrenada el 31 de octubre de 2008.. El Somni es de nacionalidad espaÑola con la participación de EspaÑa. Este filme esta clasificado como todos los publicos. El estreno en España fue el 31 de octubre de 2008.

Web: www.myspace.com/elsomni

Sinopsis: Desde la noche de los tiempos, un hombre camina delante de su rebañoal ritmo de las estaciones. El pastor trashumante pertenece a nuestro imaginariocolectivo. Joan "Pipa" es uno de los últimos representantes de una tradiciónmilenaria. Lo acompañamos en su último viaje trashumante hacia los Pirineoscatalanes. Dia tras dia compartimos con él su intimidad, descubrimos elpasado y el presente de un hombre que ama su oficio y que respira la alegriade convivir libremente con la naturaleza. Pero el abandono de la tierra,la industrialización y el crecimiento desenfrenados, la fiebre urbanística,la multiplicación de nuevas infraestructuras y ahora el cambio climáticoponen fin al sueño y nos conducen a un futuro incierto. ¿ La desapariciónde la trashumancia es signo de progreso, o muerte de nuestra civilización?Man has shepherded his flock since the beginning of time, so longin fact that the nomadic shepherd has become part of our collective consciousness.Joan Pipa is the last in the line of a millenarian tradition on the vergeof extinction. We accompany him on his last trek through the Catalan Pyreneesand as the days go by we discover the past and present of a man who loveshis way of life and exudes the pleasure of life at one with nature. Inrecent years however, rural depopulation, industrialization, constructionon an unparalleled scale, the proliferation of new roads and infrastructureand climate change have combined to put an end to a dream. Where do wego from here? Is the disappearance of nomadic shepherds a sign of progress,or are we witnessing the death of our civilization?Depuis la nuit des temps, un homme marche devant son troupeau aurythme des saisons. Le berger transhumant appartient à notre imaginairecollectif. Aujourd'hui, JOAN est l'un des derniers représentants de cettetradition millénaire. Nous l'accompagnons lors de sa dernière transhumancedans les Pyrénées catalanes. Jour après jour nous partageons son intimitéet découvrons son passé et son présent. C'est un homme heureux et librede vivre au milieu de la nature. Pourtant la désertification des campagnes,l'industrialisation et la croissance à tout prix, la multiplication desinfrastructures routières, ferroviaires et aériennes, la fièvre de la construction,la destruction de la nature et le réchauffement de la planète mettent finà nos rêves, et semblent nous conduire vers un futur incertain. La disparitionde la transhumance, est-ce un signe de progrès ou au contraire de la mortde notre civilisation ?

Producida por EDDIE SAETA, S.A. (www.eddiesaeta.com) con la participación de TELEVISIÓ DE CATALUNYA, S.A..

Con la actuación de: Joan "pipa"

Ficha Técnica de la Película

• Productores ejecutivos: LLUÍS MIÑARRO,JORDI AMBRÒS (TVC)
• Guión: CHRISTOPHE FARNARIER,ROGER BIOSCA
• Director de Fotografía: CHRISTOPHE FARNARIER
• Montaje: SERGI DIES
• Dirección artística: ANGELS TRESSERRAS
• Sonido directo: CHRISTOPHE FARNARIER
• Mezclas: RICARD CASALS

Distribución de la Película

• Totales
  Espectadores: 2.454
  Recaudación: 13.990,80
• Por distribuidora
  Empresa distribuidora: ZIP VISION S.L.
  Fecha de autorización: 17 de octubre de 2009
  Espectadores: 2.454
  Recaudación: 13.990,80 €

Formato y otros datos

• Formato:
  DVD.
  
• Duración: 77
• Otros títulos: EL SUEÑO
• Fechas de rodaje: De 15 de julio de 2007 a 15 de diciembre de 2007

Descargas: Esta web no ofrece ni enlaza descargas a contenidos protegidos por derecho de autor. Los videos de esta pagina son extraídos automaticamente de Youtube.com a traves de la API de Google disponible para ese fin.