El Abrazo Partido, Película
Premios: XIX Muestra de Cine de Guadalajara (México) -- Mejor director.
Berlinale 2004 (Alemania) -- Premio Especial del Jurado y Oso de plata al mejor actor (Daniel Hendler).
53 Premios Cóndor de Plata de la Asociación de Cronistas Cinematográficos de la Argentina -- Mejor actriz de reparto -- Adriana Aizenberg..
Web: www.wandavision.com
Sinopsis: Tengo esta única imagen de mi padre. Es un video casero, pero selo ve bastante bien. Esta junto al tío Eduardo y detrás del rabino. Mecircuncidan con alegría y orgullo. El sonido no es muy bueno, pero mi llantose escucha, mezclado con los vítores de los invitados. Al otro día Papáse fue a Israel, a luchar en una guerra. La guerra terminó enseguida, peroél no volvió. Algunas cartas llegan, y a veces llama. A mamá todo estole parece normal y a mi hermano, Joseph, no lo merece ningún comentario.Yo no los entiendo. Uno no le anda cortando el pene a los hijos, y desaparecepor treinta años, así como si nada. No es justo. Yo trabajo con mi Madre,en una galería comercial del barrio del Once. La galería es mi universo,un universo en extinción. Mamá tiene un negocio de lencería femenina. Trabajocon ella, imaginando los cuerpos desnudos de las mujeres que vienen a comprarprendas diminutas. Mi hermano Joseph trabaja en un local del fondo, vendiendoy comprando cosas. Enfrente esta el negocio de Osvaldo, que esta en venta,y mas allá los coreanos y el de la familia Salgan, que arregla radios,y se gritan en italiano. Por suerte también esta el local de Rita, quees como una novia o algo así. Los negocios cambian de rubro, mis amigosse convierten en otras personas, algunos se casan, otros se transformany la mayoría busca la salvación de un pasaporte europeo. Aarón ya es francés,Pedro español y yo pronto seré un hombre polaco.EL ABRAZO PARTIDO es la historia de un reencuentro, entre un padrey un hijo. Es la búsqueda de un pasado que nos justifique, el retrato deun abrazo demorado.Ive only got one image of my father. Its a home video but notvery good quality. He is next to my Uncle Edward and behind the rabbi.It fills me with joy and pride. The next day my Dad went to Israel to fightin the war. The war finished immediately but he didnt come back. Someletters came and sometimes he rings. I work with my Mother in a lingeriebusiness. My brother Joseph works in the business at the back, Osvaldosbusiness is opposite and then there are some Koreans and the Salgan familybusiness. Luckily there is also Ritas business who is like a girlfriendor something similar. The businesses move, my friends turn into differentpeople, some get married, other change and the majority look for salvationin a European passport. The Cleft Embrace is a story of the reunion betweena father and a son. It is the search for a past which serves to justifyus, the portrayal of a delayed embrace.
Producida por WANDA VISIÓN, S.A. (www.wanda.es ; www.wandavision.com), BD CINE (Argentina) con la participación de TVE, S.A.
CANAL+
PARADIS FILMS
CLASSIC SRL.
Con la actuación de: Norman Erlich, Adriana Aizenberg, Daniel Hendler, Sergio Boris, Jorge D'elia, Rosita Londner, Diego Korol, Silvia Bosco, Melina Petriella, Isaac Fain, Aitilio Pozzobon, Daniel Kargieman, Francisco Pinto, Pablo Kim, Juan José Flores Quispe, Catalina Cho, Dasha Zakarova, Juan Minujín, Holfram Hecht, Gerardo Del Aguila, Adrián Fondari, Mónica Cabrera, Luciana Dulitzky
Ficha Técnica de la Película
- Productores: Diego Dubcovsky,Daniel Burman,José María Morales
- Coproductores: Marc Sillam (Paradis Films),Amedeo Pagani (Classic Srl)
- Director de producción: Sebastián Ponce
- Jefes de Producción: Luis Bernárdez,Patricia Apter
- Guión: Daniel Burman,Marcelo Birmajer
- Director de Fotografía: Ramiro Civita ADF
- Música: César Lerner
- Montaje: Alejandro Brodesohn
- Dirección artística: María Eugenia Sueiro
- Vestuario: Roberta Pesci
- Maquillaje: Óscar Mulet,Laura Vaqueiro,Cristóbal Rentería
- Sonido: Martín Grignaschi
- Montaje de sonido: Fernando Ribero
- Mezclas: Amartín Montrasi
- Ayudantes de dirección: Natalia Urruty,Genoveva Ayala Kapustin
- Coreografía: Gabriela Wielinsky
Distribución de la Película
- Totales
Espectadores: 138.444
Recaudación: 691.451,04 - Por distribuidora
Empresa distribuidora: WANDA VISION, S.A.
Fecha de autorización: 1 de abril de 2004
Espectadores: 138.444
Recaudación: 691.451,04
Formato y otros datos
- Formato:
35 mm.
Eastmancolor.
Panorámico 1:1,85. - Duración: 103
- Laboratorios: CINECOLOR,LABORATORIO R+T,ECLAIR (FRANCIA)
- Lugares_de_rodaje: Buenos Aires
- Estudios de sonido: LA BÚRBUJA (EDICIÓN DE SONIDO) ; TAURO DIGITAL SOUND (MEZCLAS)
- Metraje: 2.797 metros
- Fechas de rodaje: De 19 de mayo de 2003 a 4 de julio de 2003
- Estudios de montaje: BIN CINE
Descargas: Esta web no ofrece ni enlaza descargas a contenidos protegidos por derecho de autor. Los videos de esta pagina son extraídos automaticamente de Youtube.com a traves de la API de Google disponible para ese fin.
Películas
- Dafnis Y Cloe
- Quema El Suelo
- La Madre
- Hijos De La FarÁndula
- Traicion
- Matrimonio De Estado
- Dos Mujeres Y Un Rostro
- A La Vuelta Del Grito